分类： 亚洲时事

东电将取出的核燃料熔块运至研究设施

11月12日，东京电力公司将7日在福岛第一核电站2号机组首次试验性取出的核燃料熔块运往位于茨城县的研究设施。

自13年前核事故发生之后，东电公司首次在福岛第一核电站2号机组进行了核燃料熔块的取出作业。核燃料熔块是在事故中溶落的核燃料与周围物体混合而成的。7日取出的是一粒大小约5毫米、重约0.7克的小石块状碎片。

东电公司公布称，为了详细分析取出的核燃料熔块的性质和状态，已于12日下午将其运至位于茨城县大洗町的日本原子能研究开发机构的研究设施。

原子能机构计划在今后一年左右时间里，对熔块中混有何种材料及其硬度、黏性等性质和状态等进行分析调查。东电公司希望将由此得到的信息用于研究制定正式取出核燃料熔块的方法。

美媒称特朗普或任命对华强硬派卢比奥任国务卿

美国多家媒体11月11日报道称，在美国总统大选中获胜的特朗普正在考虑任命以对华强硬派而著称的共和党参议员卢比奥担任国务卿，负责美国下届政府的外交事务。

不过，美国大报《纽约时报》报道称，特朗普仍有可能改变主意。

在本次美国总统大选期间，卢比奥曾一度因可能被提名为副总统候选人而受到注目。

Tourists enjoy capybaras taking a dip at Shizuoka zoo

在静冈县伊东市的“伊豆仙人掌动物公园”，水豚亲子露天泡澡时的温馨场面令人莞尔，吸引了不少人前来观看。

该动物公园饲养水豚已有50多年的历史，每逢秋冬寒凉之际，公园就会设一个水豚专用的露天浴池。

当浴池里灌上温水时，水豚们就会携家带口地进到池子里泡澡。它们眯缝着眼睛，惬意至极。

一位来自神奈川县的5岁女孩说：“水豚泡澡特别可爱，看起来它们心情不错。”

在到2025年4月的这段期间，游客都可以亲眼目睹水豚露天泡澡时的温馨场面。

School exhibition showcases activities of A-bomb survivors’ group Hidankyo

一场由学生们介绍日本原子弹氢弹爆炸受害者团体协议会活动历程的企划展在东京的昭和女子大学举办。

日本原子弹氢弹爆炸受害者团体协议会荣获2024年的诺贝尔和平奖。此次企划展是配合11月9日至10日昭和女子大学的校园文化节举办的，展出了学生们从该协议会活动资料中选出的大约50件展品。

其中，从核爆受害者遗属那里收集的调查表详细记录了核爆给健康带来的影响等。有遗属写道：“从防止核战争的角度来讲，也希望政府对核爆受害者予以补偿。”此外，展出的资料还有记载参加国际会议期间与各国相关人士会面等情况的报告，以及致美国等国首脑的信函，从而介绍了日本原子弹氢弹爆炸受害者团体协议会长期以来面向世界呼吁废除核武器的活动。

参与策划本次企划展的大冢美莉亚表示：“如今，与核爆受害者直接对话的机会越来越少。我们想让大家知道，只要有资料留下来，就可以宣讲核爆受害者的艰辛经历。”

Japan posts record current-account surplus for half year

根据日本财务省公布的最新国际收支统计结果，今年4至9月、2024财年上半年的经常账户实现了15万8248亿日元的顺差，同比增加1万7298亿日元，创下了有可比数据的1985财年以来半年期的新高。

其主要原因是，包括日本企业从海外子公司获得的分红、所持有债券获得的利息收入在内的“初次收入”项目出现了22万1229亿日元的顺差，其背景为日元在外汇市场疲软以及包括美国在内的海外金融市场利率上升。

货物出口与进口的差额、即货物贸易出现了2万4148亿日元的逆差，其主要原因是电脑等电子计算设备以及医药品进口有所增加。

今年9月单月的经常账户实现了1万7171亿日元的顺差，至此，日本的经常账户已连续20个月实现顺差。但9月的顺差额同比减少了1万2372亿日元。