分类： 亚洲时事

有明都市体育公园10月12日正式对外开放

改建自东京奥运会滑板等比赛场馆的体育设施“有明都市体育公园”将于10月12日面向公众全面开放。

有明都市体育公园位于东京都江东区，其前身是东京奥运会滑板和自由式小轮车的比赛场地，原计划在奥运会闭幕后拆除。但是，有民众提出意见，都市体育在东京奥运会上首次成为奥运会比赛项目，比赛场馆有保留的价值，因此相关方面决定将场馆改建为新的体育设施。

有明都市体育公园将于10月12日面向公众全面开放，其中，东京奥运会上使用的滑板赛道得以完整保留，园内还设置了攀岩墙。在正式对外开放前的9日的活动中，东京奥运会铜牌得主野口启代向观众展示了魄力十足的攀岩运动。

野口说：“我希望，在这座攀岩墙上训练的孩子当中，能够有奥运会选手诞生。”

佐渡岛金山成功申遗 锦鲤之乡馈赠黄金鲤

为了纪念新潟县的佐渡岛金山成功登录世界遗产，10月8日，新潟县小千谷市政府向佐渡市赠送了金光闪闪的锦鲤。

小千谷市是锦鲤的发源地，为了纪念佐渡岛金山成功登录世界遗产，小千谷市政府向佐渡市赠送了25条锦鲤。9日，佐渡市和小千谷市的市长一同向到场人士展示了水槽里闪闪发光的锦鲤，每条尺寸约在25到30厘米之间。

佐渡市市长渡边龙五说：“我认为，为了向全世界宣传新潟县引以为豪的两大财产，能够与小千谷市进行合作，可谓是如虎添翼。”

暴雨天气致奥能登地区约100公顷田地失去原貌

据石川县知事驰浩在10月9日的记者会上公布的信息，9月出现的历史罕见的暴雨天气导致轮岛市和珠洲市等奥能登地区约950公顷的农田被淹，其中大部分是水田。这之中的约400公顷农田发生了被泥沙和浮木掩埋的问题。

这400公顷田地中，有100公顷属于严重受损的状态，田地在洪水冲刷等的影响下失去了原貌，预计恢复至少需要花费4年时间。有150公顷的田地属于中度受损的状态，由于大量泥沙堆积，这些田地预计需要1到3年时间才能恢复原貌。

驰浩表示，为了鼓励农家复产，需要尽快地从易于修复的地区开始着手进行修复。考虑到半年后将迎来播种期，我希望指挥有关部门先从半年内能够完成修复的地区开始着手。